Home
  Tips+Tricks
  Geld & Banken
  Klima
  Konsulat
  Notfälle
  Post
  Tankstellen
  Telefonieren
  Urlaub mit Hund



Unser Tipp:
Mit so genannten Calling Cards können Telefongebühren gespart werden. In Italien unter anderem mit der Tiscali Card oder einer Calling Card der Deutschen Telekom.


Wie heisst das auf Italienisch?
Cabina telefonica - Telefonzelle
Carta telefonica - Telefonkarte
Monete - Münzen
Digitare il numero - Nummer wählen
Occupato - Besetzt
Libero - Frei

Oeffentliches Telefon


Oeffentliches Telefon
Neues Telecom-Telefon

 Vorwahlen: aus Sardinien
Deutschland
0049
Österreich
0043
Schweiz
0041
 
 Vorwahlen: nach Sardinien  
Deutschland
0039
Österreich
0039
Schweiz
0039
Achtung! Auch aus Gesprächen aus dem Ausland ins italienische Festnetz ist die "O" immer mitzuwählen! Mobiltelefonnummern hingegen führen keine "0"
 
Telefonieren - Telecom oder Tiscali

Eines der Markenzeichen der Telecom Italia waren die orangenen Telefonanlagen. Sie sind jetzt nur noch selten zu finden. Seit Ende 2000 werden die alten farbigen Apparate nach und nach mit coolen Kartentelefonen aus gebürsteten Metall ersetzt. Sie sind pflegeleicht und die runden Konturen betonen die Leichtigkeit des Designs. Wer telefonieren möchte sollte sich entweder mit reichlich Kleingeld eindecken oder eine Telefonkarte erstehen, da viele Apparate bald nur noch mit der Karte funktionieren. Telefonkarten gibt es beim Zeitschriftenhändler, in den Tabakläden, in Bars oder bei der Post. Telecom card Beim Kauf sollte man darauf achten, dass die perforierte Ecke (6) noch an der Karte ist, denn die muss erst bei der Benutzung abgebrochen werden. Wer viel ins Ausland telefoniert, kann auch eine internationale Telefonkarte erstehen. Mit ihr kann man sowohl vom öffentlichen Apparat, als auch vom Haustelefon oder Hotel aus Gespräche führen. Dazu muss man die auf der Karte angezeigt Nummer wählen und den Anweisungen der elektronischen Ansage folgen. Achtung: Diese Karte nicht in das öffentliche Telefon stecken!

Das links abgebildete orangene Telefon akzeptiert seit März 2002 nur noch Euro-Münzen und Karten. Wer mit der Karte telefonieren möchte, steckt diese, nachdem er die Perforierung abgebrochen hat, in den Kartenschlitz (1). Hat man das Gespräch beendet und den Hörer wieder aufgelegt, wird die Telefonkarte aus dem unteren Schlitz (2) wieder ausgeworfen. Das Telefon ziegt noch ein Guthaben an und ihr möchtet noch ein Gespräch führen? Kein Problem, ohne den Hörer aufzulegen drückt man einfach auf die Taste (3). Sobald das Freizeichen ertönt, kann die neue Rufnummer gewählt werden. Es kann natürlich auch vorkommen, dass das öffentliche Telefon nicht funktioniert! In der Regel wird das über ein rot leuchtendes Lämpchen (5) angezeigt. In diesem Fall keine Münzen oder Telefonkarten einstecken. Die meisten öffentlichen Fernsprecher sind aber heute mit neuen Geräten ausgestattet. Das links abgebildete neue silberfarbene Telefon akzeptiert nur Telefonkarten. Nicht nur bei Fern- sondern auch bei Ortsgesprächen in und nach Italien muss die Vorwahl immer mitgewählt werden. Bei Mobiltelefonnummern entfällt seit 2002 die Null. Wer günstig telefonieren möchte, sollte Sonnabends nach 13:00 Uhr oder Sonntags anrufen. Wochentags erst ab 18:30 Uhr, dann aber bis 8:00 Uhr morgens.

Tiscali card
7

Eine Alternative zur Telecom-Karte ist die TISCALICARD (7), die Telefonkarte einer privaten sardischen Telefongesellschaft. Auf der Rückseite befindet sich eine Telefonnummer und eine Geheimnummer. Achtung: Diese Karte wird nicht in das öffentliche Telefon gesteckt! Man wählt einfach die erste Nummer auf der Rückseite der Karte, wartet auf das OK der elektronischen Ansage auf italienisch und englisch, rubbelt dann die besagte Geheimnummer frei und gibt diese ein. Erst dann wird die gewünschte Rufnummer gewählt. Die TISCALICARD funktioniert von Festnetzanschlüssen, Telefonzellen und italienischen Handys aus. Übrigens: Mit der TISCALICARD können bis zu 70% der Telefonkosten eingespart werden. Die Karte funktioniert auch bei Ortsgesprächen.



Mobilfunk   
weiter
>

Letzte Änderung: 25. August 2004
 

  © Sardinien.com - info@sardinien.com
Nachdruck und Weiterverbreitung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung