Traghetto - Fähre
Porto - Hafen
Partenza - Abfahrt
Arrivo - Ankunft
Poltrona - Liegesessel
Cabina -Kabine
Ponte - Oberdeck

Vorbei an Wäscheleinen fährt in der Saison der trenino verde von Mandas nach Arbatax.

An der mittleren Ostküste Sardiniens, südlich der gewaltigen Kaksteinlandschaft der Ogliastra liegt der kleine Hafen von Arbatax auf dem „Capo Bellavista“. Der Name des Ortes leitet sich vom arabischen "Arba at Ashar" ab, was soviel wie "Der vierzehnte Turm" bedeutet. Der heute noch hier stehende, wuchtige Aussichtspunkt ist einer von vielen Türmen, die die Spanier im 15. Jahrhundert als Wachturm gegen einfallende Sarazenen erbauten. Bekannt ist der kleine Hafenort vor allem für die roten Felsen, "Rocce rosse" genannt, die hinter dem Hafen liegen. Ein kleiner Yachthafen, die "Marina di Arbatax" bietet Platz für etwa 400 Boote.
Heute vermag man kaum noch zu erahnen, welche Bedeutung der Hafen einst für die Entwicklung der Region hatte. Als im Jahr 1969 das erste Schiff aus Genua in Arbatax anlegte, sollte es symbolisch die Isolation der Ogliastra beenden. Denn dieses Gebiet war aufgrund der damals unwegbaren Straßen nur schwer zu erreichen. Im Sommer ist der Hafen wichtiger Anlaufpunkt für die Tirrenia-Fähren aus Cagliari, Olbia, Genua und Civitavecchia. Im Winter legt die Tirrenia-Fähre von Cagliari nach Civitavecchia nur sonntags kurz in Arbatax an; die Fähre von Genua nach Olbia fährt zweimal wöchentlich nach Arbatax weiter. Die innersardischen Strecken Arbatax-Olbia bzw. Cagliari sind zwar buchbar, lohnen sich für Touristen aber kaum. Man spart kaum Zeit und die Fähren fahren aufgrund ihrer Größe in recht großem Abstand zur Küste, so dass man kaum etwas von der Küstenlandschaft mitbekommt.
.

Vom Hafen von Arbatax hat man einen atemberaubenden Blick auf die Ogliastra-Küste

	Anfahrt Die Anfahrt ist denkbar einfach: Von der SS 125 Richtung Tortolì abbiegen, der Beschilderung Richtung Porto/Arbatax folgen. Ein Stadtbus fährt ganzjährig von 7.00-22.00 Uhr von Tortolì/Busbahnhof der ARST direkt zum Hafen. Der Trenino Verde endet im Hafen von Arbatax.
	Snacks und Tickets Beim Anlegeplatz der Tirrenia-Fähren liegt die Bar "Rosa dei venti". Kurz vor der Hafeneinfahrt liegt links eine gemütliche Bar mit Zeitungskiosk. Ein paar Meter weiter liegt das kleine Reisebüro "Torchiani and Company". Es ist die einzige Möglichkeit, in Arbatax noch in letzter Minute Tickets zu kaufen. Eine "Stazione Marittima" gibt es nicht.
	Tirrenia Die halbstaatliche Tirrenia verbindet Arbatax mit Genua und Civitavecchia auf dem Festland. Arbatax ist außerhalb der Saison aber nur Zwischenstation der Fährverbindungen Arbatax-Olbia-Genua bzw. Cagliari-Arbatax-Civitavecchia und im Hochsommer auch auf der Strecke Cagliari-Fuminicino. Außerdem wird der Hafen nicht täglich angefahren. Wer nach oder von Arbatax fahren will, sollte sich also rechtzeitig informieren.
	Hin und Weg von Arbatax Die leuchtend roten Felsen von Arbatax grüßen Ankömmlinge und Abfahrende. Arbatax ist heute bekannter für seine Felsen als für den einst bedeutenden Hafen. Auslàndische Touristen kommen heute eher auf dem kleinen Flughafen von Tortolì als am Hafen an.